GuillaumeSirois.com 01
Date: 2006/11
Le logo officiel de GuillaumeSirois.com. Il représente la forme de mon visage, une couronne (le «rois» de «Sirois») et le .com en texte.
The official logo of GuillaumeSirois.com. It represents the shape of my head, a crown (the "rois" of "Sirois", which means "Kings") and the .com in text.
|
GuillaumeSirois.com 02
Date: 2006/11
GuillaumeSirois.com en version texte.
GuillaumeSirois.com in text version.
|
blog GuillaumeSirois.com
Date: 2007/01
Le logo pour mon blogue. Il reprend la forme de mon visage avec la couronne de l'autre côté et du texte pour remplacer le plus clair
des bleus et ainsi représenter les mots écrits sur le blogue.
The logo for my blog. It still uses the shape of my head with the crown on the other side. Some text replace a shade of blue and
represents the words and the articles on my blog.
|
Profession GuillaumeSirois.com 01
Date: 2007/01
Le logo officiel pour mon curriculum vitae virtuel. Le haut est une mallette avec une cravate.
The official logo for my virtual resume. The higher part is a case with a tie.
|
Profession GuillaumeSirois.com 02
Date: 2007/01
Le deuxième logo que j'utilise pour mon curriculum vitae virtuel. Il reprend la mallette du premier mais on peut aussi
voir ma silhouette avec une cravate.
The second logo I use for my virtual resume. It still uses the box of the first one but we can also see
my shape with a tie.
|
Kaninchensteufel
Date: 2006/08
Le logo que j'utilise pour ma voiture. Il veut dire «lapine diabolique» en allemand.
The logo I use for my car. It means "evil rabbit" in German.
|
Helsinki Bears 01
Date: 2007/01
Ce logo est pour l'équipe fictive des «Helsinki Bears».
This logo is for the Helsinki Bears, a fantasy hockey team.
|
Helsinki Bears 02
Date: 2007/01
Ce logo apporte un look retro pour l'équipe fictive des «Helsinki Bears». «Karhu» veut dire «ours» en finnois.
This logo adds a vintage look for the Helsinki Bears, a fantasy hockey team. "Karhu" means "bear" in Finnish.
|
Défoulement pubère 01
Date: 2007/05
Le logo pour mon roman «Défoulement pubère». Il y a les cheveux des deux personnages principaux et leur visage commun est une lune
(elle joue un rôle dans l'histoire). Ce roman est à propos de contrastes...
This is the official logo for my novel "Teen anger". The hair of both of the main characters are represented. Their face is
a moon (it plays a role in the story). This book is all about contrasts...
|
Défoulement pubère 02
Date: 2007/05
«Défoulement pubère» en version texte. La lune est toujours représentée et le contraste entre le bleu et le rose également.
"Teen anger" in text version. The moon and the contrast between blue and pink are still represented.
|
RÉEL
Date: 2007/01
Ce logo a été créé dans la cadre d'un concours visant à donner une distinction visuelle au RÉEL, un regroupement d'étudiants en lettres
à l'UQAR.
This logo was my entry in a contest to give the "RÉEL" (a student association in litterature) a new logo.
|
Droitiste.com
Date: 2007/05
Le logo de Droitiste.com représente un code universel des produits (CUP) qui va en direction de la droite. Il vise à exprimer l'économie; sujet souvent abordé par la droite.
Droitiste.com's logo represents an Universal Product Code (UPC) which leans to the right. It express the economy; a subject often discussed by the right-wing.
|
H1 01
Date: 2008/05
H1 est une ligue simulée internationale. Ce logo est utilisé pour la majeure partie de la désignation graphique de la ligue.
H1 is an international virtual hockey league. This logo is used for the major parts of the league's representation.
|
H1 02
Date: 2008/05
Un logo simplifié de la H1. Il est utilisé principalement dans des situations où le monochrome est de mise.
A simple logo for the H1. It's used mainly when only one color is needed.
|
LHSQ
Date: 2003
Ce logo est pour une ligue de hockey virtuelle basée au Québec.
This logo is for a virtual hockey league based in Quebec.
|
H1 v2 01
Date: 2008/08
La deuxième version du logo de la H1. Il est en italique et utilise un gardien dans cette représentation mais un joueur est également utilisé comme représentation principale pour diversifier la ligue.
The second version of the H1 logo. It's in italic and uses a goaltender in this representation but a player is also used as the main representation to allow the league to be more creative.
|
H1 v2 02
Date: 2008/08
La deuxième version du logo de la H1. Il est en italique et utilise un joueur dans cette représentation mais un gardien est également utilisé comme représentation principale pour diversifier la ligue.
The second version of the H1 logo. It's in italic and uses a player in this representation but a goaltender is also used as the main representation to allow the league to be more creative.
|
H1 v2 03
Date: 2008/08
La deuxième version texte de la H1. Il est très similaire à la première version mais l'Extrémité droite est plus aggressive.
The second text version of the H1 logo. It's quite similar as the first one but the right part of it is more aggressive.
|
LCH
Date: 2002
Ce logo est pour une ligue de hockey virtuelle, la LCH.
This logo is for a virtual hockey league, the LCH.
|
Libérez-nous des Loco
Date: 2004
En 2004 Loco Locass sortait une chanson, «Libérez-nous des Libéraux». Pourquoi ne pas se débarasser de Loco Locass, de faux engagés
qui tentent d'avoir l'air jeunes en chantant n'importe quoi ?
In 2004, Loco Locass released a song, "Libérez-nous des Libéraux" (get rid of the Liberals). Well, it would be far more interesting to get
rid of Loco Locass, which represents Quebec artists who believe they can change the world just by singing texts with bad beats.
|
Votons Sirois
Date: 2004
Votons Sirois... Ce n'est qu'un logo fictif !
Vote Sirois... It's only a fantasy logo!
|
Ligue Metro Sirois
Date: 2006/09
Le logo utilisé pour une ligue de hockey balle.
A logo used for a hockey league.
|
Toronto Xtreme
Date: 2001
Le premier logo que j'ai créé. Il était au départ pour une équipe fictive. Je l'ai par la suite utilisé pour me représenter
dans mes divers projets. Il est loin d'être beau aujourd'hui ! Si vous êtes attentifs, vous remarquerez qu'il est
dans la couronne sur le logo principal de ce site.
The first logo I made. It was for a fantasy team. After that I used it to represent me in different projects.
It's far from beautiful today! If you watch closely, you'll see his shape in the crown of this site's logo.
|
Techniques Admnistratives
Date: 2004
J'ai fait ce logo pour ma concentration au Cégep, en Techniques Administratives.
I made this logo for my concentration in College.
|
H6
Date: 2003
La H6 est une ligue de hockey virtuelle.
The H6 is a virtual hockey league.
|
|
|
